文華和梁非同再結台緣,於今天及明天(12月22日及23日)在高山劇場新翼演藝廳上演《桃花仙子》和《醫聖張機》,合演的還有劍麟、符樹旺、黃寶萱、蘇鈺橋等。《桃花仙子》是文華根據任劍輝和白雪仙的電影版本改編之戲台粵劇,而《醫聖張機》是5度重演,為文華於新冠疫情期間的新編劇,更是創先河在網上直播的全齣粵劇。
自「天馬菁莪粵劇團」成立以來,均秉持保留傳統、加進時代元素的製作目標,劇團領導文華為了展開這個理念,大學畢業後也進修編劇課程,參與粵劇新秀演出計劃,又吸收現代舞台實用學,在過去幾年,既編也演。她有劇本創作,如《獅子山下紅梅艷》《東龍傳》《潘安》等。也進行一系列演繹前輩名劇的工程,她如大多數新一代粵劇演員都喜愛唐滌生名劇,「天馬」也有安排演出如《帝女花》《紫釵記》等劇,作為劇團文武生及主持人的文華在演出這些名劇前,必會動手修整劇本,依「天馬」的製作目標,把劇本的一些可調動的枝節理順,又會加進時代製作舞台技巧,使該劇有時代魅力及節省演出時間。
今次「天馬」選擇演出任白的電影版本《桃花仙子》,文華說︰「這是一齣有虛無神仙境界的愛情小品,但現實的劇場,舞台卻無辦法做到電影蒙太奇的效果,所以,我們用舞台裝置、服裝、音樂等元素外,會在劇情加進一些衝擊元素,使觀眾容易得到更好的觀劇效果。」她又說︰「在這齣戲中,會有連場的舞蹈,應有的浪漫旖旎,可以戲曲身段去表達,我們近日不斷排戲,可能會發掘更多的演繹方式。」
演員均是青春一族
12月23日選演的《醫聖張機》,文華指這是她在疫情期間的心血作品,當時有感惡疾無情,社會亟需要正能量來調整各種現狀,她搜羅很多資料,編成了這個劇,首演日更遇上全港演出場地閉館的通知,在幾經商洽後才可在舞台上演、網上直播。她指︰「《醫聖張機》是我的一個創作,面世之後令我有更多的思索方向,這劇在2020年面世,其間也有濃縮版本予我的學生觀看,現今也沉澱了多年,我會把此劇作一些修整。」
舉凡編劇都視作品如自己的子女,文華修讀中文,自小鍾愛戲曲,現她從事結合兩者的事業,比一般人更投入是理所當然,《醫聖張機》這有特別紀念意義的粵劇在沉浸之後,文華應會理出更深入的面貌和觀眾見面。
這次兩劇的演員都是現時粵劇圈青春一族,由他們演繹《桃花仙子》仙子下凡的浪漫故事及《醫聖張機》有妖邪無力對抗凜然的人間正氣劇情,令人相當期待。
●文︰岑美華
評論